The Olana Partnership’s Free Outdoor Evenings at Olana State Historic Site, the Third Thursday through October. Bring a picnic! Learn more below.

Día Comunitario Gratuito al Sitio Estatal Histórico Olana cada tercer jueves del mes, organizado por La Asociación Olana. ¿Quiere pasar el día con nosotros? Participa en uno de los programas GRATUITOS. Sigue leyendo para más detalles.

TOUR THE HISTORIC HOUSE

Enjoy FREE historic house access from 5:00 P.M. – 7:00 P.M. Access is available on-site, day-of, on a first-come, first-served basis. Advanced reservations are not available. Visit the Frederic Church Center for details on tours and the day’s events! 

Free House access hours: 5:00 P.M. – 7:00 P.M.
Shop: 9:30 A.M. – 7:00 P.M.
Frederic Church Center: 9:30 A.M. – 7:00 P.M.

For further inquiries, please call ticketing at (518) 751-0344 or email tickets@olana.org.

VISITA GUIADA CASA PRINCIPAL 

Disfrute acceso a la casa histórica GRATIS entre la 5:00 p.m. y las 7:00 p.m.  Los recorridos guiados por el paisaje y la casa están disponibles el mismo día, por orden de llegada. Las reservas anticipadas no son necesarias. ¡Visite el nuevo Centro de Visitantes  para obtener más información sobre los recorridos y los eventos del día!

Recorridos: entre la 5:00 p.m. y las 7:00 p.m.
Centro de Visitantes: abierto entre las 9:30 a.m. hasta las 7:00 p.m.
Tienda Olana: 9:30 a.m.- 7:00 p.m.

Para más información, llame al (518) 751-0344 o envíe un correo electrónico a tickets@olana.org.

OCTOBER / OCTUBRE

A free shuttle from the Hudson Area Library will be available in from 4:00 – 7:00 pm.

Third Thursday: Fall Fishing with the Hudson Sloop Club
3:00-6:00 pm | Farm Complex

Join The Olana Partnership and Hudson Sloop Club to learn more about fishing, water ecology, and the plants and animals that call Olana’s lake home! There will be drop-in hands-on activities including: fishing from shore, wading in the lake, netting, digging, and all while learning more about river ecosystems at the mobile Everett Nack Estuary Education Center. Meet at the Farm Complex. This program is FREE.

Tercer jueves: Pesca otoñal con el “Hudson Sloop Club”
jueves 15 de octubre, de 3:00 p. m. a 6:00 p. m.

Únase a “Olana Partnership” y al “Hudson Sloop Club” para aprender más sobre la pesca, la ecología acuática y las plantas y animales que se encuentran en el lago de Olana. Habrá actividades prácticas de participación libre, como pesca desde la orilla, caminatas por el agua del lago, uso de redes y excavación, todo ello mientras aprende sobre los ecosistemas fluviales en el centro móvil de educación sobre estuarios- el “Everett Nack Estuary Education Center”. El punto de encuentro es el complejo agrícola junto la orilla del lago de Olana (Farm Complex). Este programa es GRATUITO.

Evening Film Screening: Language in Landscape
6:00 – 7:00 pm | Frederic Church Center

Join for a special FREE screening of WMHT’s 2026 documentary, Language in Landscape: The Art of Frederic Church, which gives an overview of Frederic Church’s life, artwork, and inspiration. In the Frederic Church Center for Art and Landscape; space is limited.

Tercer jueves: Proyección de película por la tarde: “Language in Landscape”
15 de octubre, de 6:00 p. m. a 7:00 p. m.

Acompáñenos en una proyección especial y gratuita del documental de WMHT de 2026, “Language in Landscape: The Art of Frederic Church” (El lenguaje en el paisaje: El arte de Frederic Church), que ofrece una visión general de la vida, la obra y la fuente de inspiración de Frederic Church. La actividad tendrá lugar en el centro de visitantes- el “Frederic Church Center for Art and Landscape”; el cupo es limitado.

VIA RAVIOLI
4:00 – 7:00 pm | Frederic Church Center

Via Ravioli will bring an array of classic Italian foods for purchase, all made from scratch using local Hudson Valley ingredients: sandwiches on sesame semolina bread, tortellini salad and picnic baskets with local cheeses. Of course every great day ends with something sweet: mini olive oil cakes, house-made tiramisu & slices of ricotta cheesecake.

VIA RAVIOLI
4:00 – 7:00 p.m. | Centro de Visitantes “Frederic Church Center”

Via Ravioli ofrecerá una variedad de platos clásicos italianos, todos elaborados a mano con ingredientes locales del Valle del Hudson a la venta: sándwiches en pan de sémola con sésamo, ensalada de tortellini y cestas de pícnic con quesos de la zona. Por supuesto, tambien habra algo dulce para terminar el día: mini pasteles de aceite de oliva, tiramisú casero y porciones de tarta de queso ricotta.

CREDITS / CRÉDITOS

Generous support provided by Art Bridges Foundation’s Access for All program.

Apoyo generoso brindado por el programa “Access for All” (Acceso para Todos) de la Fundación “Art Bridges.”